Me gusta la gente que está como un toro 我喜欢壮的像头牛的人 5. Estar preñada: estar embarazada.(怀孕了) Laura está preñada, estoy contentísima Laura怀孕了,我太高兴了 6. Estar en las nubes/ en la parra/ en la luna: estar despistado. (心不在焉,走神) ¡Pepe! Deja de est...
将“estar en las nubes"翻译成英文 have one's head in the clouds, dream, to be up in the clouds是“estar en las nubes"到 英文 的最佳翻译。 译文示例:Bueno, lo que para uno es estar en las nubes para otro es una disociación. ↔ Okay, well, one person's dream space is ...
estar en las nubes 意思也可以是像大海一样波澜壮阔。//@天象爱好者 :流动的#糙面云# ,部分有从#糙面云# 到#眉云# 的过渡形态[打call]【转发】@AndyXing07:居然在青岛拍到了航拍视角下的糙面云!#青岛 # #糙...
6. Estar en las nubes/ en la parra/ en la luna: estar despistado. (心不在焉,走神)¡Pepe! Deja de estar en las nubesPepe!别走神了7. Estar entre la espada y la pared: tener que decidir entre una cosa y otra y no poder eludir la decisión. (进退维谷)Tengo un problema que me...
6. "Estar en las nubes/ en la parra/ en la luna" 表示"心不在焉，走神"。Pepe！别走神了。7. "Estar entre la espada y la pared" 意味"进退维谷"。我有个让我进退双难的问题。8. "Estar en pedo" 解释为"喝醉了"。喝醉了对身体不好。9. "Estar hasta los cojones" 指"受够了...
20.[A estar en la calle] 表示“A 被释放”(A:人) 如:Lo metieron* en a la cárcel, pero al poco tiempo ya estaba en la calle. (他在监狱里被关过,但不久被释放了。)[*meter(放入)的陈、简过、三复] 21.[A estar en la luna/en las nubes] 表示“A 无觉察/心不在意[直译:A 在...
(我的上级是在休假。) Estoyenparo. (我是[处]在失业[状态]。) 用法6：表示“做什么职务、资格”。 AestardeB.[A：人，B：职业](A为B。) 如：Ahoraestádepárroco. (他是位神父。) Estuvodemaestroenunpueblo. (在一个乡村他当过老师。) Hanexpulsadoaunjugadoryeldelanterocentralestádedefensa.
estar en la luna/las nubes to be daydreaming estar a punto de to be about to estar bien/mal visto to be acceptable/unacceptable estar cortado/a por el mismo patrón to be cut from the same cloth estar de pie to be standing estar en la gloria ...
专辑: Meditación Zen | Sonidos Para Relajarse Y Ayudar A Dormir 歌手:Natureza Musica Bem-Estar AcademiaMusica Para Dormir ProfundamenteLluvia Relajante纯音乐,请欣赏 Natureza Musica Bem-Estar Academia、Musica Para Dormir Profundamente、Lluvia Relajante - Un Lugar en Las Nubes / 已添加到播放列表...
Watch Al Rojo Vivo highlight: Javier Poza agradece estar en La Isla Desafío Extremo y dice lo que les espera a los participantes - NBC.com