Dachsteinlied(达和施泰因之歌)是施蒂里亚的官方颂歌。这首十节的歌曲是 1844 年 10 月 16 日为庆祝农业协会(1819 年由约翰大公创立)成立 25 周年而创作的。 1904 年 6 月 15 日,当奥托-努斯鲍默(Otto Nußbaumer)在格拉茨理工大学将他的第一个无线无线电测试设备
Herr Präsident, Herr Kommissar, liebe Kolleginnen und Kollegen! Jedes Rechtsinstrument und sämtliche möglichen politischen Maßnahmen müssen zur Anwendung kommen, um zu verhindern, dass Frauen zu Waren werden, deren einzige Bestimmung die Tätigkeit als Sexarbeiterin ist, und dies nicht...
IchverteidigtesiezwarnichtmehrmitderfrüherenBegeisterung,aberdervertrauteUmgangmitihnen–Romhieltdamalsziemlichvielevonihnenversteckt–ließmichdochin derSuchenachetwasanderemnachlässigerwerden, zumalichkeineHoffnung mehrhatte,in deinerKirche,Herr desHimmels undderErde,SchöpferallesSichtbarenund...
德文 3 Bei seiner Vernehmung brachte Herr Geffroy, der im Ausgangsverfahren angeklagt ist, in Bezug auf die fehlende Etikettierung in französischer Sprache zu seiner Verteidigung Folgendes vor: Die Coca-Cola-Flaschen seien in Großbritannien gekauft worden; es handele sich um ein allgeme...
Du unser Herr und unser Gott! So legt euch denn, ihr Brüder in Gottes Namen nieder, kalt ist der Abendhauch, verschon uns , Gott, mit Strafen, und lass uns ruhig schlafen! Und unseren Kranken Nachbarn auch. 四、关于小舌音/发音 ...
德语的语序问题?急求解答啊!特别是问句!我是英语专业的,二外德语开始接触句子了很头痛比如,英语中是“Who is this man?""What does he do?""How does he work?"而德语中是"Wer ist der herr?""Was ist er?""Wo arbei
調整者, 调整者是“Organisierer"到 中文 的最佳翻译。 译文示例:Bei manchen Kongressen gab es keinen Kreisaufseher, und so taten die Brüder am Ort ihr möglichstes, um alles zu organisieren. ↔ 有些大会甚至根本没有环务监督。 故此,当地弟兄只好尽力而为,使大会可以顺利举行。 Organis...
aDer Geschäftsführer des herstellers, Herr Reinhard Krinke, ist Eigentümer folgender eingetragener marken und der Markenrechte von NONIQUE wie folgt: Der Geschaftsfuhrer de herstellers, Reinhard Krinke 先生, ist Eigentumer folgender eingetragener marken und der Markenrechte von NONIQUE wie folgt:...
Unmoralische Geschichten (französischer Originaltitel: Contes immoraux) ist ein französischer Episodenfilm des polnischen Regisseurs Walerian Borowczyk, bestehend aus vier erotischen Erzählungen. 《不道德的故事》(法语:Contes immoraux)是一部由波兰导演瓦莱利安·博罗夫奇克(英语:Walerian Borowczyk)执导...
welches von einem Echo einer von einer vorausgehenden der Sendeantennen ausgegebenen Radarwelle herr�hrt, fehlerhaft als von einem Echo einer von der Sendeantenne des nun ausgew�hlten Kanals ausgesendeten Radarwelle herr�hrend abgetastet wird. Insbesondere ist es erforderlich, die Wob...