However, even after we considered different translation equivalents of highly common words, we still found that function words appeared to be more frequent in English, as a relative proportion of the English tokens as well as in the input as a whole. Given that function words are the most fre...