zum Beispiel die wiederholte Erwähnung des Staubes – der gleichzusetzen ist mit Vergänglichkeit und Tod – in dem Zimmer, in dem Eveline sich befindet; aber auch die auffällige Wiederholung des Personalpronomens „ she“ (Joyce 1), das fast jeden Satz einleitet und im Verlauf de...