Arrangement characterized in that at least one hole is made in the toner cartridge 2a, 4a, 6a and in the waste reservoir 3a, 5a and, optionally, in the outer casing 2b, 3b of the equipment in a position coinciding with those of the cartridge and the reservoir, in combination with the ...