其实不要用咱们中国人常用的思维方式去理解这个词组的意思，法国人和咱们的思维方式不同，它们还把80说成是4个20呢。你就理解成“时间安排表”好了。
Il y a un trou dans son emploi du temps. 在时间安排表上有一段空档。 Il établit un emploi du temps. 制定了时间表。 L'emploi du temps quotidien est adapté aux besoins des détenus. 每天安排按被拘留者需要进行。 Mais c'était là les impératifs de notre emploi du temps. 不过计划安排...
emploi du temps更象课程表 这件事情没有时间表=Cette affaire n'est pas dans mon calendrier.
emploi du temps的意思、解释 读音: [] 基本解释: n.m. 时间表 例句: 单词 emploi du temps 的例句|||Il établit un emploi du temps.他制定了时间表。法语词典推荐学习词条 zoologique zoo zone zingueur zinc zigzaguer zéro zéphire, zéphyr zèle yxolite yuksporite yukonite yt...
The clinical and radiological findings were suggestive for primary malignant lesion. On the contrary, the cytological and histological findings allowed to diagnosis of inflammatory pseudotumor of the liver.Jeremy CourelPubMed
L'emploi du temps 2024 pdf epub mobi 电子书 著者简介 米歇尔•布托(1926—)是法国“新小说”派代表人物,以具有“百科全书式的新小说技巧”而闻名。 L'emploi du temps 电子书 图书目录 facebooklinkedinmastodonmessengerpinterestreddittelegramtwittervibervkontaktewhatsapp复制链接 ...
译文经典:时情化忆 [L’Emploi du Temps] 作者:[法]米歇尔·布托著;冯寿农译出版:上海译文出版社 2015.7丛书:译文经典页数:359定价:49.00 元ISBN-13:9787532769582ISBN-10:7532769585 去豆瓣看看 想要 拥有 20 + 100% 目录作者简介内容简介 《译文经典:时情化忆》是法国“新小说”派代表人物米歇尔·布托名...
L'emploi du temps (2001) To be my own person, who sets the rules? 22 April 2002 Shakespeare spoke of the tangled web of deceit suggesting it was a terrible trap. Laurent Cantet presents us with another view. His hero in this film, Vincent (played to perfection by Aurelien Recoing)...
for example you can say: l'horaire des trains> for trains or planes or the bus, you can also say: l'horaire de travail> for work, it's not the schedule but it's more like: at what time you go to work and when you get out and stuff, while "emploi du temps" literally means:...