首先，"同情"（sympathy）更侧重于对他人的不幸或痛苦表示理解和支持。它是一种情感上的共鸣，通常表现为对他人遭遇的关心与安慰。例如，当朋友遭遇失败时，我们可能表达的是同情。而"同理心"（empathy）则更深层次，它不仅包括情感上的共鸣，还包含了理解和感受他人的感受。同理心不仅仅是对他人不幸的...
empathy和sympathy区别有:意思不同、读音不同。 1、读音不同 empathy:英 ['empəθi] 美 ['empəθi]。 sympathy:英 ['sɪmpəθi] 美 ['sɪmpəθi]。 2、意思不同 empathy:n.移情作用;共鸣;[心]神入。 sympathy:n.同情;同情心;同感;赞同;慰问。 辨析: sympathy, compassion, me...
Empathy需要能够从他们的角度认识到他人的痛苦,并公开分享他们的情绪,包括崩溃。 许多人往往将Empathy与 sympathy,pity 和 compassion混用,因为都有能够感同身受他人痛苦的意思。但pity尤指受难者不是罪有应得,但他/她对此无能为力。 只是pity对于受难者情况的理解和参与程度要低于 empathy、 sympathy 和 compassion。
sympathy 音标:/'sɪmpəθi/ 词性:名词 中文释义:同情、慰问、赞同、支持(在某些情境下) 使用级别:常见词汇,广泛用于表达对他人的理解和关心 词形变化:sympathies(复数形式) 近义词:pity, compassion, understanding 反义词:antipathy, hostility 常见短语:express sympathy for sb./sth.,feel sympathy for sb....
pity、sympathy、empathy、compassion的情感程度是逐渐加强的 pity:I'm sorry for you. sympathy:I feel for you. Understand from your perspective. (带有judge的色彩) empathy:(同理心)I'm with you. Put yourself into others' shoes. compassion:I'm moved by you. An urgent desire to aid. 从形容词...
This person will obviously receive a lot of compassion, support, and sympathy from his friends and family. 正经历困难时期的人可以从周围的人那里得到同情和同情。然而,这些感觉并不一定同时出现。另一个例子是一个人失去了所爱的人。这个人显然会从他的朋友和家人那里得到很多同情、支持和同情。 But only ...
compassion 同情;怜悯 He should be ashamed of himself for his lack of professionalism and compassion for others.他应该为自己缺乏专业精神和对他人的同情心而感到羞愧。This unprecedented crisis requires action as well as hope, a new courage and compassion and cooperation.这场前所未有的危机需要人们采取...
如果对方感到悲伤,你也会感到悲伤;而共情(Compassion)的意义在于愿意帮助另一个人舒缓痛苦 - 与对方的情感连结最为强烈,当对方遭遇困境时,将自己的同理心升级到最大值或是化成实际行动。例如对方正在低潮期,你会带他出去大吃一顿,让他重新获得快乐感。 延伸以上的词义: 1.同情(Sympathy)-有了同情心,人们可以...
with you, because I understand why you feel bad. Compassion is like empathy or sympathy with a...
n. understanding,sympathy,compassion,responsiveness,identification 权威英汉双解 英汉 英英 网络释义 empathy 显示所有例句 n. 1. 同感;共鸣;同情the ability to understand another person's feelings, experience, etc. 例句 释义: 全部,共鸣,同情,同感,同理心,移情,共情...