Thanks for your email.I am currently on maternity leave and will be back to office on 27th July 2009.Please contact my colleagues for assistance during this periodMr.YC Kong [(T)(852) 3120 3346 ; email :yc.kong@focusfilms.cc]Ms.Wally Sou [(T)(852) 3120 3307; email:wally@focusfilms...
aThanks for your E-mail! I will take maternity leave from Jan. to May 20th, and have no access to my email. For the working related to training, please contact Amy (mao.wenxia@bekaert.com). 感谢您的电子邮件! 我将采取产假从1月。 到5月20日,和不要得以进入对我的电子邮件的。 为工作与...
I am on maternity leave, with limited access to email. For any assistance, please contact my colleague Jackie Xiao at 86-755-8287 6100. 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 I am on maternity leave, with limited access to email.For any assistance, please contact my colleague Jackie Xiao...
1 英文翻译一下Thanks for your email.I am currently on maternity leave and will be back to office on 27th July 2009.Please contact my colleagues for assistance during this periodMr.YC Kong [(T)(852) 3120 3346 ; email :yc.kong@focusfilms.cc]Ms.Wally Sou [(T)(852) 3120 3307; email:...
英语翻译Thanks for your email.I am currently on maternity leave and will be back to office on 27th July 2009.Please contact my colleagues for assistance during this period :Mr.YC Kong [(T)(852) 3120 3346 ; email :yc.kong@focusfilms.cc]Ms.Wally So
aI'm currenly leave on maternity leave until Early Nov. and have limited email access. During this period, please contact Elaine Wong elaine@puleoasia.com if you need any assistance 我当前是事假在产假直到上旬11月。 并且限制了电子邮件通入。 在这个期间,如果您需要任何协助,请与Elaine Wong elaine...
Thank you for your help in finalising this request. Please confirm receipt of this email, including the start and end of my maternity leave. Kind regards,Rikki Emergency leave requestYou may consider sending an emergency leave request if something unexpected happens and you can't go to work ...
求翻译:I am on maternity leave, with limited access to email. For any assistance, please contact my colleague Jackie Xiao at 86-755-8287 6100.是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 I am on maternity leave, with limited access to email. For any assistance, please contact my ...
aI'll be out of office from Oct.15th,11 to Jan.31th,12 due to my maternity leave. During this period, I will very limited to the email. If there's anything I can do for you, please leave a message to me. I will back to office on Feb.1st,12. Thank you. 我将是在办公室外面...
产假通知,看看怎么样?I will be on maternity leave from 6th-May-2013.During my leave,my colleage Ms.Ea will in charge of my works.Ms.Ea's tel:Email:Sorry for any possible trouble.Best RegardsXX