The Muppets made a welcome return to feature films over the summer with "Muppets in Space," their first first movie showcase since "Muppet Treasure Island" in 1996. The new picture didn't make a big box-office splash, but a payoff awaits in home video that isn't necessarily reflected ...