但是“Marjorie s'est rendu compte”这句话中,compte充当直接宾语,位于动词之后,因此不需要配合。 Vous voulez faire simple ? Souvenez-vous juste de ceci : "rendu compte, c’est rendu-U". "Elle s’est rendu compte, ils se sont rendu compte, elles se sont rendu compte", toujours RENDU-U. ...
所有的代词式动词复合时态都是用être 做助动词的 例如：Il se rend compte qu'il est perdu 他意识到他迷路了。Il s'est rendu compte qu'il était perdu他当时意识到他迷路了 Elle se rendra à Pékin la semaine prochaine她下个星期要去北京。Elle s'est rendue à Pékin pendant les va...
a) Elle s’est lavée en dix minutes. 解读:s’est = se+est。lavé 和se配合,因为se 代指elle,做laver的直接宾语 ) b) Elle s’est lavé les mains. 解读:s’est = se+est。lavé不配合,因为laver有直接宾语les mains,且在它后面) c) Ses mains, elle se les est lavées hier soir. 解读...
这个女孩有点花心,每5分钟就能坠入爱河。 Elle était très amoureuse de lui, mais elle s’est vite rendu compte que c’était un cœur d’artichaut.” 她被他迷上了,但是不久后她就发现他是个花心之人。 3留言与分享 想要完全掌握一种新表达,朗读是必不可少的,希望你与我一起,大声朗读10遍,...
Il y a plusieurs années, Laing O'Rourke s'est rendu compte qu'elle n'obtenait pas ce dont elle avait besoin de son logiciel actuel. Pour résoudre ce problème, l'entreprise a chargé Brierley de trouver la bonne solution. Il était clair que M. Brierley ne trouverait pas ce dont il...
Il y a deux mois, lorsque l 'on a entendu les fabricants de climatiseurs se préparer à une hausse à deux chiffres, l' auteur s' est rendu compte que l 'inflation allait se réchauffer. En décembre, le PIB a augmenté de 5,5% par rapport à l 'année précédente, ce qui a ...
Comprenons-le en considérant un exemple. Imaginez un scénario dans lequel vous avez accidentellement supprimé un dossier nommé — données de chiffre d’affaires de votre disque dur pendant le nettoyage de votre système. Au moment où vous vous en êtes rendu compte, vous avez vérifié...
– Oh !... Est-ce qu'en France vous payez une patente pour telle ou telle spécialité dans les arts ? 7 – Non ; mais le public ne nous permet guère de cumuler. Il veut savoir à quoi s'en tenir sur notre compte, quand nous sommes jeunes surtout ; et si j'avais, moi qui ...
Compte pour PlayStation™Network et Internet haute vitesse requis. Les utilisateurs doivent être âgés d’au moins 16 ans. Les utilisateurs de moins de 18 ans ont besoin du consentement d’un parent ou tuteur légal. PlayStation™Network (PSN) et PlayStation™Store ...