Dans son sourire Un rien de poésie Et la voilà Qui règne sur ma vie Elle a gommé Des années de grisaille Il n'y a plus Que sa douceur qui m'aille Elle m'a branché sur le chant des étoiles D'un air de fête Elle a gonflé ma voile ...
J'ferai tout pour son sourire Et comme un con j'la fais souffrir Ça me rend malade Un jour je ferai plus le malin Elle veut sa propre famille Elle me parle de gamins J'dois faire les choses biens J'pense pas trouver mieux qu'elle J'ai beau faire le mec en vrai ...
原文:“Elle sourit, et son sourire était plus éclatant que le soleil.” 翻译:“她笑了,她的笑容比太阳还要灿烂。” 出处:《局外人》(Albert Camus) (注意:虽然《局外人》中未直接出现“elle”作为独立句子,但以下句子可体现其用法) 改编句:“Elle était indifférente à tout, comme un étranger au ...
《我的名字叫伊莲》下载地址 http://album5.chinaren.com/album/02/92/9202/309654.mp3 Hélène, je m'appelle Hélène 伊莲娜，我叫伊莲娜 je suis une fille 我是一个女孩 comme les autres 就像其他女孩一样 Hélène 伊莲娜 j'ai mes joies, mes peines 我有我的欢乐和痛苦 elles font ma...
Palmer reprit : – Vous aimez Mlle Jacques, et je crois qu'elle vous aime. Peut-être êtes-vous son amant ; si vous ne l'êtes pas, il est certain pour moi que vous le deviendrez. Oh ! vous m'avez promis de ne rien dire. Ne dites rien, je ne vous demande rien. Je vous ...
Que vous veniez deArras, Douai, Lens, Hénin-Beaumont, Méricourt, Avion, Rouvroy, Vitry-en-Artois, ... ou que vous soyez simplement de passage, nous vous accueillons avec le sourire dans uneambiance chaleureuse et conviviale. Une salle de 70 couverts ainsi qu'une grande terrasse, sont ...
Je suis sûr qu'elle aimerait juste entendre un maman je t'aime 我敢肯定,她只想听到一句“妈妈我爱你” À la place des cris du daron qui menace de te jeter 而不是妈妈在威胁要把你扔掉的时候,你对她的怒吼 Je suis sûr qu'elle craque au bout d'une semain...
Je t’aime 我爱你 Je pense à toi .Tu me manques .我想你 Ma puce . 我的小跳蚤 Mon ange . 我的天使 Mon trésor . 我的宝贝 Mon chou . 我的白菜 我的泡芙 Tu es très belle . 你很漂亮 Tu es très beau . 你很帅 Tu es beau . 你长得帅 ...
Ainsi l'eau du ciel battue par son bras et, autour de lui, la ville comme un manteau de coquillages resplendissants. 在这个溢满繁星的夜里,他伸出手在夜空静谧无边的脸上比画着。他一只胳臂一挥,就把这颗明星和另外那颗时隐时现的星星分开来了,一束束的星辰和一朵朵的云,就随着他的挥洒散落下来...
Car il y a des amours qu'on ne peut oublier Je te l'ai toujours dit Tu fus le premier homme Qui m'ait chaste et pure tenue dans ses bras Oui a te fait sourire Ben souris mon bonhomme Mais a c'est une chose Qu'une femme n'oublie pas Ah oui j'é tais pure C'...