网易云音乐是一款专注于发现与分享的音乐产品,依托专业音乐人、DJ、好友推荐及社交功能,为用户打造全新的音乐生活。
网易云音乐是一款专注于发现与分享的音乐产品,依托专业音乐人、DJ、好友推荐及社交功能,为用户打造全新的音乐生活。
续费VIP 立即续费VIP 会员中心 VIP福利社 VIP免费专区 VIP专属特权 客户端 登录 百度文库 期刊文献 图书el psy congroo翻译el psy congroo翻译 el psy congroo翻译为中文意思是:坚固思绪、保持冷静。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
EL PSY CONGROO是什么意思? 正确的写法是 el psy kongroo,在日本动画片《命运石之门》播出之后才火起来的。 主角冈部伦太郎使用了很久的意义不明的话,能够自我暗示,使自己镇静下来。 《命运石之门》是一部24集的科幻动漫连续剧,英语版是Steins-Gate。
命运石之门中的"El Psy Congroo"其实是一个非常中二的表述,直接翻译就是中文里的"我懂的"。这个表达的起源可以追溯到Quora上的Atrik Das的回答,他认为这是由拉丁语和希腊语混合而成,大致意思为"加强思想",与时间相关的拉丁语口号"Tempus edax rerum"相呼应。在动画中,"Congroo"实际上是错误拼写...
主角冈部伦太郎在剧中经常使用这个看似无意义的短语,其实它是一种自我暗示的方式,帮助他在紧张或混乱时保持冷静。"el psy congroo"是冈部自己创造的词,由希腊语和拉丁语元素组成,字面意思可以解释为"强化思维"。在英语中,这一表达被译为"To Harden the Mind"。尤其在剧集的结尾,特别是当冈部结束...
ELPSYCONGROO是东京电机大学一年级的学生冈部伦太郎的口头禅。这句话是主角冈部伦太郎使用了很久的意义不明的话,能够自我暗示,使自己镇静下来。冈部伦太郎交谈时会突然掏出手机,然后开始莫名其妙的自言自语,并在结束的时候附上“这是Steins Gate的选择”或者“EL PSY CONGROO(エル・プサイ&#...
要理解"El Psy Congroo"的含义,其实它是一种中二的表达方式,直译就是"我懂的"。这个词汇的起源可以追溯到"Atrik Das"在Quora上的解释,它融合了拉丁语和希腊语,原意为"harden the mind",即"强化思想"。这里提到的拉丁语元素与John Titor的口号有关,"Tempus edax rerum"意为"时间吞噬万物"。...
“El Psy Congroo”实际就是中文悉哗或的“我懂的”,只是用了一种非常中二的方式来表述罢了。第一部分...实际上,这个意思的最初的研究来自于"Quora"上的Atrik Das的回答。根据词源学,他认为:“El Psy Congroo”是由拉丁语与希腊语混合而成。可模糊翻译为:“harden the mind”,即“加强思想”。之所以向拉丁...