The meaning of WITH EGG ON ONE'S FACE is appearing foolish usually because something one said would happen has not happened. How to use with egg on one's face in a sentence.
是不是有人被“egg on our face”绊住了?a case that could have ended with egg on our face,“一个本该让我们脸上有鸡蛋的案子”?当“我们脸上被扔了鸡蛋”时,我们会非常尴尬、丢脸,是的,egg on one’s face的隐藏含义是:因失败或失礼而引起的尴尬。可以理解为“丢脸或自讨没趣“。当我们遇到难...
a case that could have ended with egg on our face,“一个本该让我们脸上有鸡蛋的案子”? 当“我们脸上被扔了鸡蛋”时,我们会非常尴尬、丢脸,是的,egg on one’s face的隐藏含义是:因失败或失礼而引起的尴尬。可以理解为“丢脸或自讨没趣“。 当我们遇到难堪、尴尬的场面时,可以用egg on my face自嘲,...
Egg on your face≠脸上有鸡蛋 其实,“egg on one's face”是一个习惯用语,一般放在动词“Have”后面。按字面意思也很好理解,鸡蛋被砸在脸上,当然就是指:出丑;丢脸;处于窘境。 例句: I was so nervous that I said the wrong nam...
egg最常用的含义是“鸡蛋”,不过have egg on your face跟“鸡蛋”可是半毛钱关系都没有,简单来说就是“说做一些错事时被抓包了,处境尴尬”,非正式用语,用于口语 1. A: I thought I was right about the date, but it turns out I was completely wrong.B: You must have had egg on your face ...
have egg on your face 它的意思可不是“你的脸上有鸡蛋哦”!这里其实是使用了固定搭配:have egg on one's face,用来表达某个人十分丢脸或出丑的意思。这个短语的由来不太确定,有一种说法是这样的,马戏团的小丑们或演员们曾经因为一些垃圾的表演被观众扔鸡蛋,因而就有了这个表达。He had egg on his ...
“egg on your face”直译为“鸡蛋在你的脸上”,但它还可以表达“尴尬,难堪”的意思,英文释义为“to be embarrassed”,常与“have”和“left”搭配使用。 [例句] 1.He was left with egg on his face after losing the game to a child。 他在比赛中输给了一个小孩,感觉很难堪。
They were left with egg on their faces when only ten people showed up.只有十人到场,他们感到很丢面子。关于 egg on one's face 的起源存在几种理论,一种可以追溯到几个世纪以前,而另一种则是最近才出现的。有一种关于 egg on one's face 的理论认为,这个习语来自剧院,因为在剧院,下层观众会向坏...
Point of View: It's Personal Plural and Possessive Names: A Guide What's the difference between 'fascism' and 'socialism'? More Commonly Misspelled Words Words You Always Have to Look Up Popular in Wordplay See All 8 Words with Fascinating Histories ...
一般与动词have或者介词with衔接, 即have eggs on your face 或with eggs on your face. 例句: If you do that, you'll end up with egg on your face. 你要是做那件事,必将以耻辱告终 Don't underestimate this team, or you'll...