Au fait est synonyme de à propos. Il reprend l'argument précédent et ajoute une information. Au fait是 à propos 的同义词,意为“说到这一点”。用来复述前一个论点并加入一个新的信息。 Exemple : - J'ai regardé un film de Woody Allen hier soir. Au fait, comment s'appelle le premier...
区分en effet 、en fait、de fait 及au fait en effet En effet loc. adv.确实,事实上,因为,由于 oui, vraiment Synonyme: effectivement 确实... Ex:Ce sont des étudiants, en effet. 确实,这是一些大学生。 (加强自己的判断、语气) véritablement, après constat ou vérification Synonyme: de fait...
法文-因纽特语字典 ᐊᓱᐃᓛᒃ Synonyme decar[..] Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data 显示算法生成的翻译 添加示例 在上下文、翻译记忆库中将“en effet"翻译成 因纽特语 变形干 匹配词 找不到示例,请考虑添加一个示例。 您可以尝试更宽松的搜索以获得一些结果。
Outre l'introduction et la conclusion, le présent travail est structuré en trois chapitres ayant trait successivement aux généralités sur les concepts de base, à la présentation de MAFRICOM et à l'effet de la publicité sur le lait KERRYGOLD sur le comporte...
L’amour - En effet, si je parlais les langues des hommes et même celles des anges mais sans avoir l’amour, je ne serais rien de plus qu’une trompette
区分en effet 、en fait、de fait 及au fait en effet En effet loc. adv.确实,事实上,因为,由于 oui, vraiment Synonyme: effectivement 确实... Ex:Ce sont des étudiants, en effet. 确实,这是一些大学生。 (加强自己的判断、语气) véritablement, après constat ou vérification ...
tains impliquent en outre l'habileté de raisonnement logique semblable au sous-test arithmétique du WAIS. Le test de vocabulaire (54 items) s'apparente au sous- test du même nom du WAIS : parmi six possibilités, les participants doivent trouver l'un ou l'autre synonyme d'un mot....
L’amour - En effet, si je parlais les langues des hommes et même celles des anges mais sans avoir l’amour, je ne serais rien de plus qu’une trompette
区分en effet 、en fait、de fait 及au fait en effet En effet loc. adv.确实,事实上,因为,由于 oui, vraiment Synonyme: effectivement 确实... Ex:Ce sont des étudiants, en effet. 确实,这是一些大学生。 (加强自己的判断、语气) véritablement, après constat ou vérification ...
En fait est synonyme de en réalité.En fait可以表达说话人对对方观点的否定,翻译成“实际上” “事实上”,其近义词是 “en réalité”例:- Ma mère dit toujours qu'elle va acheter un nouvel ordinateur. En fait, elle ne le fait pas.我妈妈总说她要买一台新电脑。 实际上,她并没有买。- J'...