历史感和诗中隐含的“性与死之间的关系”(Barry A. Marks, E. E. Cummings (New York: Twayne, 1964): 71)的交合,使这诗读来并不单薄。 ? “呕 可爱朴拙的” [冰山 译] ? 呕 可爱朴拙的 地球多少回 那些色迷迷的哲学家 用 他们老糊涂的 手指 捅掐您 ,多少回科学又 用调皮的大拇指 戳坏 您的...
http://www.eecummingsart.com/gallery.html From"IconicDimensionsinPoetry".InRichardWaswo(ed.)OnPoetryandPoetics.?GunterNarrVerlag,1985.poempicture •Forifwelookathis"poempicture"asifitwereapicturepuzzle,wediscovertooursurprisetheroughoutlineofagrasshopperfacingright.Thus"aThe):l/eA/!p:"formsthejoint...
In his poem “I Have Found What You Are Like”, an extended metaphor is explored throughout his work, as Cummings compares this special someone to certain aspects in nature. He starts off his poem comparing the person as a whole, to a specific part of nature, “i have found what you ...
In his poems “anyone lived in a pretty how town” and “old age sticks” Cummings exemplifies imagery through unusual syntax and typography to convert the themes of his poems. The poem “anyone lived in a pretty how town” is a love story about two people who were very much different ...
Keelan, ClaudiaNew American Writing
works.A hypothesis ismadeonthebasisofthe scholars’studiesthat analogical translationCanbeusedasabasic strategy for defamiliariztiontranslationin poetry. Chapter 4isacase study.In this part,after acareful analysis ofthedefamliarization devicesusedina typicalCummings’poem--‘‘InJust'’,thepresent英语...
anyone lived in a pretty how town by e.e. cummings This is cummings’ most famous and popular (though perhaps not best) poem, and typical in the way it takes a satirical pot-shot at American small-town attitudes. It is skewed narrative verse in cod quatrains, with jolting changes of ...
Cummings choice to format his poem in this way was not unusual for him. His poems were noted for their often novel patterns and indentions. Cummings often created new compounded words for his works, such as “manunkind,” which is used in this particular piece. While these words might seem...
This is one of Cummings' most striking love poems. The poem is only four stanzas long but strives to define love in a way that no other poet has done before. Plus, the poem conveys Cummings' style, for which he's the best-known today, in an incredibly clear way. He utilizes the co...
Do you have any comments, criticism, paraphrasis or analysis of this poem that you feel would assist other visitors in understanding the meaning or the theme of this poem by e.e. cummings better? If accepted, your analysis will be added to this page of American Poems. Together we can bui...