すでに代表者が下記のようなプロジェクトを作成しているという前提で進めます。プロジェクトをSVNリポジトリーに新しく追加プロジェクト名を右クリック -> チーム -> プロジェクトの共用の順に選択します。リポジトリー・プラグインにSVNを選択します。