eat, drink and be merry的意思是“to encourage sb to enjoy life now, while they can, and not to think of the future”,即“行乐要及时”。这句习语源于《圣经》。在詹姆斯国王翻译的《圣经》中有这样一段话:Then I commended mirth, because a man hath no better thing under the sun, than to...
Eat,drink, and be merry―hat is his___Of Iife ・吃喝玩乐是他的人生哲学。
电视剧《过把瘾》的英文名Eat,Drink and Be Merry与原名意思相差甚远,是失败的英文名。 参考答案:错 点击查看答案进入题库练习 查答案就用赞题库小程序 还有拍照搜题 语音搜题 快来试试吧 无需下载 立即使用 你可能喜欢 判断题 谈到书名翻译,准确地讲,有些书名不是翻译过来的,而是重新命名的。比如将Gone...
电视剧《过把瘾》的英文名Eat, Drink and Be Merry与原名意思相差甚远,是失败的英文名。( )搜索 题目 电视剧《过把瘾》的英文名Eat, Drink and Be Merry与原名意思相差甚远,是失败的英文名。( ) 答案 解析 收藏 反馈 分享
1. "eat, drink, and be merry" 这句话出自《圣经》中的传道书(Ecclesiastes)。2. 原文中的“我就称赞快乐”可以改写为“我赞美欢愉”。3. “原来人在日光之下,莫强如吃喝快乐”可以润色为“在日光之下,没有什么比吃喝快乐更重要的了”。4. “因为他在日光之下,神赐他一生的年日,要从...
eat, drink and be merry的意思是“to encourage sb to enjoy life now, while they can, and not to think of the future”,即“行乐要及时”。 这句习语源于《圣经》。在詹姆斯国王翻译的《圣经》中有这样一段话: Then I commended mirt...
eat,drink,and be merry.深刻含义 相关知识点: 试题来源: 解析 随便吃,随便喝,开心一点深刻点的话:及时行乐结果一 题目 eat,drink,and be merry. 深刻含义 答案 随便吃,随便喝,开心一点 深刻点的话:及时行乐 相关推荐 1 eat,drink,and be merry. 深刻含义 ...
相关知识点: 试题来源: 解析 philosophy 结果一 题目 Eat,drink, and be merry—that is his___of life.吃喝玩乐是他的人生哲学。 答案 philosophy相关推荐 1Eat,drink, and be merry—that is his___of life.吃喝玩乐是他的人生哲学。
百度试题 结果1 题目Eat,drink,and be merry-that's his philosophy(人生哲学). (根据汉语提示单词拼写) 相关知识点: 试题来源: 解析 根据汉语提示及句子结构可知,此处应填不可数名词philosophy,作表语。故填:philosophy。 吃喝玩乐——那是他的人生哲学。
直到正确地被设置的它\ ‘s,您赢取了\‘t能演奏我们的录影。 设置正确日期并且再装这页[translate] aeat,drink,and be merry 吃,喝,并且是快活的[translate]