The translation of the term "baptism" into a Bengali word meaning immersion was considered to be an issue of theology and faith. The Baptists emphasized that religious conversion had to be guided by true faith in Jesus Christ. The major issue for the Protestant missionaries who were working ...
The spatial along with wealth quartiles and divisional dummies were also found statistically significant, meaning that these variables could be linked to the access to ECE. Table 2 Univariate and bivariate analysis of the sample. Full size table...
Communities of readers, leading meaning makers, and interpreters determine the continuing and discontinuing memories embodied in the translated texts. Early eighteenth-century translation of the Bible into Tamil by the German Lutheran Pietists in Tranquebar and into Bengali and Sanskrit by the British ...