I had never heard of it before as torticollis and apparently the cause is unknown and it can go away all by itself. If this is actually what your brother has, one thing he can try is to use an icepack on the area to see if it helps at all. If the ice pack helps then there is...