工坊 工坊(Workshop)是一种建筑,在里面矮人可以将原材料加工成更有价值或更有用的物品。目前游戏中总共有 31 个工坊,根据游戏的不同产业划分为三级:14 个工坊为一级,11 个工坊为二级,6 个工坊为三级。 说明 任何物品,需要被创造、精炼、烹饪、改造、装饰,以及一般意义上是"生产"的物品都需要在工坊加工。矮人...
技能(skill)是矮人及其他生物用以完成几乎各种类型的任务所依赖的基础机制。技能的等级越高,矮人就可以更快、更高效的完成对应的任务。只要使用了相应的技能,就可以获得与之对应的经验点数,这样就能让矮人们提升到更高的技能等级。除了矮人之外的生物可能也会根据其种属而天生习得若干技能,比如猫和猴子就都具有传奇级...
此页面是快速入门的一部分,所涉及的内容可能并不全面。如果想要增进理解,军队是更加详细和深入的页面。 这篇文档会介绍如何组建你的第一个分队,训练他们,并将其投入战斗。我们将从零开始,假设你对于军队界面一窍不通。以防你是从游戏开局就开始组建军队(如果是这样,那么你可能需要快速入门指南),我们假设了最极端的...
v 键命令为“考察” view,该命令允许您获得某一生物更加详细的信息,这个生物可以是矮人、动物或兽人等。在该命令中,您不需要将光标正好放在对应的生物上,只要放在邻近其的区域即可,菜单中将会自动展示离光标最近的生物信息。如果有多个生物与光标距离相同(最常见的情况是,光标所在的方格就有多个生物)请反复按 v 来...
精金(Adamantine)是一种稀有昂贵的金属。精金的重量轻得不可思议,而且极为强韧锋利。精金由原始精金加工制成,可以被织成布匹,或熔炼为薄片,能用来制作游戏中几乎任何物品。精金制成的盔甲和武器价值连城,坚锐无匹。 加工 或许离地狱太近了些…… 由Darkie创作 ...
建筑菜单。括号中的数字表示已建造的对应建筑数量。建筑(building)菜单可以通过在主界面按 b 键打开。该菜单可以让您的矮人去建造列表中展示的各类项目,只要您已经准备好了对应的材料。该列表中同时也展示了若干子列表,选中它们将展开显示更多建筑选项。 一旦建造了该列表中显示的任意一种建筑,您之后就可通过 q 键...
Dwarven fortresses, mountain halls, and some sites taken over from other civilizations can be hard to navigate out of, and sites with many inhabitants can negatively affect framerate. Occupation determines some free starting skills and possibly a starting weapon; hunter and ranger, for example, ...
鸡(chicken) 是一种常见的家禽,可提供蛋和肉。 雄性的鸡被称为 公鸡, 雌性的鸡被称作 母鸡, 幼年的鸡被称作 雏鸡. 如同其他家禽, 它们绝大部分时间都在地上活动, 吃 虫子. 如果提供一个巢箱,一只母鸡可产 4-15 只鸡蛋。 需要有公鸡来给鸡蛋受精, 但并不能保证每只蛋都是受精卵。 孵化以后,小鸡会在...
图书馆(Library)是地点。在图书馆里,学者们可以写书(手稿,可以装订成手抄本和卷轴),抄写员们可以制作副本。要塞中的任何矮人都会去图书馆看书或闲逛,从中获得愉快的心情。需要存放书籍的书架,以及存放书写材料的箱子。为了吸引访客到你的图书馆,你可以从商队购买书籍,或使用世界地图上的任务偷取书籍。你的矮人会将...
建筑菜单。括号中的数字表示已建造的对应建筑数量。建筑(building)菜单可以通过在主界面按 b 键打开。该菜单可以让您的矮人去建造列表中展示的各类项目,只要您已经准备好了对应的材料。该列表中同时也展示了若干子列表,选中它们将展开显示更多建筑选项。 一旦建造了该列表中显示的任意一种建筑,您之后就可通过 q 键...