Auch viele andere neue Wörter im Duden kommen eigentlich aus der englischen Sprache: zum Beispiel Selfie für ein Foto von sich selbst oder Emoji. So heißen die kleinen Bildchen, die man in einer Text-Nachricht mit dem Handy verschicken kann. Im Duden kann man auch nachschauchen, wie ...
“ adäquat darzustellen, und das auf nahezu 1.350 Seiten. Auch wichtige Zweifelsfälle aus dem Bereich Substantiv bzw. Singular/Plural kommen da zur Sprache, etwa „der Atlas“-- „die Atlasse/Atlanten“ oder „die Pizza“ --„die Pizze/Pizzas/Pizzen“ sowie „das Wort (,...
241Wörterbuch nicht erfolgt. Zwar erscheintmit dem Präsidenten(beiPräsident), er fragteinen Polizisten(beiPolizist), aber keineBeispiele beiAffeoderJunge.Und geradedie Beispielstruktur beiBotezeigt, daßdas Problem nicht erkannt wurde: »einzuverlässiger Bote; eine Botin schicken«.Di...
Positiv anzumerken ist, dass hier nicht der in der Vergangenheit oft begangene Fehler gemacht wird, manche regionale Aussprachevarianten ohne empirische Grundlage als Nonstandard abzuwerten und oder andere mit einem Federstrich in den überregionalen Standard zu erheben. Die Autoren des Aussprache...
Die genannten Bezeichnungen sind lediglich Beschreibungen der mit ihnen definierten Verbreitung und schließen nicht notwendigerweise sprachgeschichtliche oder andere Annahmen in sich. Wenn das Belegmaterial reich genug ist, wird lediglich Hethitisch, Altindisch, Tocharisch, Griechisch, Lateini...
fliegt, in eine andere, nicht gewünschte Richtung treiben <hat>: die Strömung hat mich, das Boot abgetrieben; der Wind hat den Ballon weit abgetrieben; Wir verfolgten, wenn der Wind oder die Wellen ihn. .. nach draußen abtrieben (Gregor-Dellin, Traumbuch 45); Ü Dann ...
19、nen wissenschaftlichen Artikel in Versform oder in Reimen abzufassen. Genauso wenig haben Sie wahrscheinlich vor, Ihre Seminar-, Diplom- oder Doktorarbeit auf Lateinisch zu verfassen, obschon das nach den Richtlinien der meisten Universitten eigentlich mglich wre. Damit ein Artikel als Beitr...
das Bett von der Wand a.; Ü die Verantwortung, die Schuld auf andere abzuschieben suchen;b) gerichtlich des Landes verweisen, ausweisen: Ein persischer Student war Zeuge einer fragwürdigen Polizeiaktion geworden und sollte abgeschoben werden (Ossowski, Liebe ist 194); jmdn. aus einem Lan...