Du bist mein, ich bin dein Du bist mein, ich bin dein. dessen sollst du gewiss sein. Du bist verschlossen in meinem Herzen. verloren ist das Schlüsselein: du musst für immer drinnen sein. (原有的中文翻译) 君身属我兮,我身属君, 此情君应知之深! 我今将君兮 心头锁; 钥匙儿失落兮,...
Du bist mein, ich bin dein. dessen solltest du gewiss sein. Du bist verschlossen in meinem Herzen . verloren ist das Schlüsselein: du musst für immer drinnen sein. 君身属我兮,我身属君, 此情君应知之深! 我今将君兮 心头锁;
Du bist mein und ich bin dein你是我的,我是你的 Du und ich,wir gehoeren zusammen你和我,我们在一起 Ich brauch dich,du gehoerst zu mir我需要你与我在一起, Du und ich,wir gehoeren zusammen你与我,我们在一起, Ich brauch dich,ich hab dich so lieb.我需要你,我爱你。打开...
《Du bist mein, ich bin dein》 --德语的古老情诗 Du bist mein, ich bin dein. dessen sollst du gewiss sein. Du bist verschlossen in meinem Herzen . verloren ist das Schlüsselein: du musst für immer d...
Du bist mein, ich bin dein. dessen sollst du gewiss sein. Du bist verschlossen in meinem Herzen. verloren ist das Schlüsselein: du musst für immer drinnen sein. 君属我,我属君 君属我,我属君, 此情君应知之深。 我今将君 心头锁; ...
英语翻译Ich bin dein,du bist meinDu bist mein,ich bin deinDessen sollst du gewiss seinDu bist geschlossen in meinen HerzenVerloren ist des Schluessel lein Du musst immer frinnen sein 答案 德语的——翻译成中文是——君身属我兮,我身属君,此情君应知之深!我今将君兮 心头锁; 钥匙儿失落兮,君...
君身属我兮 我身属君
解析 这个句子中的dessen是指代前面的内容.关于dessen,一般出现在关系从句中比较多,dessen 是关系代词der和das的二格形式. 分析总结。 关于dessen一般出现在关系从句中比较多dessen是关系代词der和das的二格形式结果一 题目 Du bist mein,ich bin dein:dessen sollst du gewiss sein 这个dessen怎么解释,是什么语法...
求翻译:Du bist mein,ich bin dein.是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 Du bist mein,ich bin dein.问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 你是我的,我是你的。 匿名 2013-05-23 12:23:18 你是我,我对你。 匿名 2013-05-23 12:24:58 您是我的, I是你的。 匿名 2013-...
Du bist mein, ich bin dein.dessen sollst du gewiss sein.Du bist verschlossen in meinem Herzen.verloren ist das Schlüsselein:du musst für immer drinnen sein.（原有的中文翻译）君身属我兮，我身属君，此情君应知之深！我今将君兮 心头锁；钥匙儿失落兮，君只得永在我心头存！现代...