Over time, many friends have drifted apart due to various reasons. (随着时间的推移,许多朋友由于各种原因而逐渐疏远。) After graduation, our group of close friends gradually drifted apart. (毕业后,我们一群亲密的朋友逐渐疏远了。) Despite their initial closeness, the couple drifted apart as their i...
“drifted apart”的中文意思是“疏远,逐渐分离”,这个短语常用于描述人与人之间的关系,特别是曾经亲密的关系因时间、距离或其他因
Despite their initial closeness, the couple drifted apart as their interests and goals diverged. (尽管他们最初很亲密,但随着他们的兴趣和目标的不同,两人逐渐疏远。) 英文同义表达: grew apart:与'drifted apart'意思相近,都表示关系逐渐疏远。 became estranged:表示关系变得疏远,常...
网易云音乐是一款专注于发现与分享的音乐产品,依托专业音乐人、DJ、好友推荐及社交功能,为用户打造全新的音乐生活。
网易云音乐是一款专注于发现与分享的音乐产品,依托专业音乐人、DJ、好友推荐及社交功能,为用户打造全新的音乐生活。
“drifted apart”可翻译为“疏远,逐渐分离”。该短语常用于描述人际关系因时间、距离或观念差异而自然淡化的过程。下文将从语义解析、使用场景和情感表达三个层面展开说明。 一、语义核心:动态渐变的疏离 该短语由'drift(漂流)'与'apart(分开)'构成,字面意为“像漂浮物般逐渐分...
英文:Although they were friends for many years, they eventually drifted apart. 中文:分开工作后,他们发现彼此之间的关系在疏远。 英文:After working separately, they found themselves drifting apart. 英文同义表达: grow apart:这个短语也用于描述关系逐渐疏远,强调的是一个...
K.C.J. - Drifted Apart
Meaghan Smith - Drifted Apart 官方版,于20081201发布,音乐视频在线观看。节目简介:Drifted Apart 收录于Meaghan Smith2008年12月发行的专辑The Cricket's Quartet EP中
网易云音乐是一款专注于发现与分享的音乐产品,依托专业音乐人、DJ、好友推荐及社交功能,为用户打造全新的音乐生活。