这几日天气出奇的好,白天能见白云,傍晚能见彩霞。正好又在repeat一首很有夏天气息的歌曲,一激动就想把它翻译一下,用我极其恶劣的中文…. === DOG DAYS ARE OVER Happiness, it hurt like a train on a track Coming towards her, stuck still no turning back She hid around corners and she hid under ...
dog days are over中英文歌词 《DogDaysAreOver》 ---Florence+TheMachine “Happiness” “幸福” Hitherlikeatrainonatrack 像是疾驰的火车般向她袭来 comingtowardsher 追逐着她 stuckstillnoturningback 直到她无路可退 shehidaroundcornersandshehidunderbeds 她躲在角落里，藏在床底下 shekilleditwithkisses...
runfastforyourmother为了你的母亲拼命奔跑runfastforyourfather为了你的父亲拼命奔跑runforyourchildrenandyoursistersandbrothers为了你的孩子和兄弟姐妹拼命奔跑leaveallyourloveandyourlovingbehind把你的爱人以及爱情远远抛在身后youcan’tcarryitwithyouifyouwanttosurvive只有摆脱这些你才能继续生活thedogdaysareover炎炎...
The dog days are over三伏天已经过去了 The dog days are done三伏天结束了 Can you hear the horses你能否听到马群的声音 Cause here they come因为他们来了 The dog days are over三伏天已经过去了 The dog days are done三伏天结束了 The horses are coming马群来了 So you better run所以你...
《Dog Days Are Over》电影《银河护卫队3》原声作词 : Isabella Summers/Florence Welch 作曲 : Isabella Summers/Florence Welch 歌手:Florence + The Machine 音响:真力1234 录音MIC:纽曼149 2支录音设备:SSL Duality Delta Pro Station + Protools 侵删 Dog Days Are Over (Glee Cast Version) 音乐分享官 ...
the dog days are over 那些在糟糕的日子都过去了！the dog days are done 那些糟糕的人日子都结束了！can’t you hear the horses 你不能听到它们呃脚步声吗！？cuz here they come 他们已经来了！and i never wanted anything from you except everything you had 除了你所拥有的一切以外，我...
Dog days are over字面上的意思是“三伏天结束了或炎炎夏日结束了”。 但在这首歌曲中,这样翻译似乎又不太对。 我在网上查了下资料,了解到这首歌曲写的是俄国沙皇统治时期。 歌词讲述的故事是以一个普通农家女孩的视角讲述了...
The dog days are over 糟糕的日子已经结束 The dog days are done 糟糕的日子已经结束 The horses are coming 马儿即将跑来 So you better run 你最好赶快奔跑 Run fast for your mother 飞奔 为了你的母亲 Run fast for your father 飞奔 为了你的父亲 ...