Epsom salt may be used as part of dropsy treatment by isolating the sick fish in a separate "hospital" tank, then adding Epsom salt at a rate of 1/8 teaspoon for every 5 gallons of water. ...Never use aquarium salt, or any other type of sodium, to treat a fish with dropsy: It ...