When Cardi hasn’t been catering to mother duties, going off on Chick-fil-A or inking lucrative brand deals, she’s also been hopping on (and helping elevate) other artists’ waves with a handful of guest features, like on Kay Flock’s menacing “Shake It,” Latto’s “Put ...