At home, on the golf course, and into a new phase with DJ Khaled, the most relentlessly inspiring man in music