Another explanation of this difference might be based on subtle semantic differences in wording that occurred in the translations and tended to result in a meaning that implied a more severe presentation of symptoms in the screening. While, based on the data, we can only speculate about the ...