2. 意译: 当直接翻译显得生硬或不够贴切时,可以采用意译的方法,抓住《disadvantage》所表达的含义进行转述。例如: "The disadvantage of living in the city is the high cost of living." 可以翻译成:"城市生活的代价是高昂的生活成本。" 这里将“disadvantage”的含义转化为“代价”,更符合中文表达习惯。 "He ...
57. How many disadvantages of living in the city are there? (No more than 3 words)58. What does the writer prefer in the countryside when he gets older? (No more than 5 words)59. 将画线句子①译成英语。60. Why doesn't the writer drive to work? (No more than 20 words)...
aTo sum up, every coin has two sides.Living in the city also has good side and bad aspect.Whether like living in city or not depends on individual thinking.As myself, I like living in city though I know the disadvantage of living in city. 要总结,每枚硬币有双方。居住在城市也有好边和...
- One of the disadvantages of living in the city is the high cost of living.(住在城市的不利条件之一是生活成本高。) -虽然“disadvantage”没有常见的通过加后缀改变词性的情况,但我们可以使用其相关短语,例如“disadvantageous”(形容词形式,不利的): - The situation is disadvantageous to our plan.(...
“There are several disadvantages to living in a big city.”(住在大城市有几个不利之处。) “One of the main disadvantages of this job is the long hours.”(这份工作的一个主要不利条件是工作时间长。) 在这些句子中,“disadvantages”和“disadvantage”都表示具体的...
advantages and disadvantages of living in the city and living in hometown Trần Thị Hà ID: 1111120089 TOPIC: Advantages anddisadvantagesoflivingin acityand in the countryside. The rapid economic growth in many countries has led to widening gap betweencitiesand rural areas. One of the most...
Living in a city has both advantages and disadvantages.It is often easier to find work.There are always many choices of public transport.Besides,there are a lot of interesting things to do and places to see.You can eat in good restaurants,visit museums,go to cinemas and go to parks whenev...
某英文报社准备刊发一篇题为"Living in the city,根据下面提示,写一篇词数为100左右的短文。 Advantages Disadvantage 找工作容易 生活消费高 交通便利 人口多,拥挤 有公园,饭店等休闲场所 空气污染,居住环境差 要求:1. 覆盖以上内容,可作适当发挥 2. 词数100左右 ...
The disadvantage of living in a big city is the high cost of living, which can be a burden for many families trying to make ends meet. 住在大城市的劣势是高昂的生活成本,这对许多努力维持生计的家庭来说可能是一个负担。 Despite the disadvantage of being the youngest in the team, she proved...
二、释义不同 disadvantage n.缺点; 不利因素; 障碍; 不便之处;shortcoming n. 缺点; 短处;三、词形变化不同 disadvantage复数：disadvantages shortcoming复数：shortcomings 四、用法不同 disadvantage通常用来表示某种情况或决策的不利之处，例如：1、The disadvantage of living in the city is the ...