different from 是英国英语,different than 是美国英语 都是"与...不同",没有什么区别。其实different than是常见语法错误,但是美国人用了几世纪了,他们也知道是语法错误,所以就有争议了到底包容不包容。所以你平时讲没什么关系,但是考试的时候最好不要用。
different from的from源于其departure away之义。different to的to应源于其“凑过去”意蕴(词源上,from和to有时也是反义词);另外compare to也经常见。different than的than可能源于比较级than用法,因为different也是“与...相比”表现出的差异(比较级是“与...相比,更/较...”)。
英语国家有一些人认为different than这一用法不对,理由是than最早是作为连词进入英语语言的,而且这一连词用法通常与better, taller, shorter, warmer这些形容词比较级搭配,构成比较结构,比如:A is better/taller than B. 但问题是,different并不是形容词比较级,因此different than这种搭配就显得有点另类。 虽然如此,di...
在正式写作中,different from一般是首选different than。这种偏好在一定程度上与than这个词的历史用法有关。这个词进入英语时通常与比较级形容词连用,如better, higher, short, warm, lesser, and more,来引入比较级中的第二个元素。Different不是一个比较级形容词,因此,当different than第一次出现在英语中时,...
我们经常会遇到这种情况——您想对人或事物进行比较,描述人或事物之间的不同,所以你使用了形容词different,并在from、to和than三个介词中选一个紧跟其后,以便引入另一个比较对象。然后,您快乐地写着您句子,例如︰ Your goals may be different...
其实,different to和different than也是正确的,意思都是“与……不同”,那这三个词组之间的区别是什么呢? different from源于英式英语,在正式写作和使用中是首选。 different than则在美式英语中使用的较多。如果在英国这样说,有人会认为这种用法是错误的。 原因是than常与比较级形容词连用,在句中引入比较,而differ...
different加上from,to,than有什么区别?作者:沪江英语 2020-05-05 22:39 👉16门英语精品课,限时免费学>> 海量英语学习资料,免费领>> 英语0基础小白专属福利>> 英语全能提升【6合一畅学班】 闭眼入,免去选课烦恼↑爆款推荐↑ 🌈超实用旅游口语,免费学>> 🌴12节课搞定48个国际音标,0元学>> 相关热点...
在正式写作中,different from一般是首选different than。这种偏好在一定程度上与than这个词的历史用法有关。这个词进入英语时通常与比较级形容词连用,如better, higher, short, warm, lesser, and more,来引入比较级中的第二个元素。 Differ...
在英语表达中,"be different from"、"be different to"和"be different than"这三者虽然都用来描述事物或人之间的不同之处,但它们的用法和侧重点有所不同。"be different from"指的是与某事物进行比较,强调的是与之不同的特性或区别。例如:"This book is different from that one."意味着这本...
“当后接从句时,要用than,不能用from或to ”的说法是正确的。例如,英国著名英语语法家R.Quirk 等人...