Eintägige private Tour mit dem gecharterten Auto in Taipeh: Yehliu, Jiufen, Pingxi, beliebte Sehenswürdigkeiten an der Nordküste mit gechartertem Auto, professionellem chinesisch/englischen Fahrer 1. Buchen Sie ein komfortables Privatauto für eine 8-stündige Tour und erkunden Sie bequem ...
In den 1980er-Jahren wurde die visuelle Qualität von Animes immer besser, was ihren weltweiten Erfolg zusätzlich begünstigte. Das von Hayao Miyazaki gegründete Studio Ghibli brachte einige der besten und erfolgreichsten Filme des Genres heraus. Zu ihnen zähltChihiros Reise ins Zauberland...
Dieses Innenhofhaus wurde Ende des 19. Jahrhunderts erbaut und verfügt über traditionelle chinesische Holzschnitzereien in Kombination mit englischen Fliesen, europäischen Möbeln und schottischen Eisenhütten.Ein Ausflug zum Pinang Peranakan Mansion kann in eine Kulturerbetour durch Penang einbezo...
Die legendären englischen Langbogenschützen waren so gefürchtet, weil die Bögen eine enorme Spannkraft hatten, so daß die auch auf mittlere Distanz die (französischen) Rüstungen durchschlugen, wodurch der kleine Kern der Ritter selbst gefährdet war. Das war quasi unerhört, denn...
Andererseitsist die künstliche Abfassung von Artikeln oft nicht gründlich genug, so dass oberflächliche und einfache Sätze überarbeitet werden müssen. Dies gilt umso mehr, wenn wir unsanderen Sprachen als dem Englischen zuwenden. Trotzdem sind die Optionen, die das Tool bietet, interes...
Auch die Tätigkeit von zwei Übersetzern öffnet manche Fallgrube und führt stellenweise zu einer uneinheitlichen Terminologie: Bei Michael Haupt erscheint etwa, in wortwörtlicher Übersetzung, der im Englischen übliche Begriff »battle of Jutland« als Seeschlacht von Jütland (S...
Da die überwiegen- de Mehrheit der Filme auf DVD mit englischen Untertiteln (teilweise auch in wei- teren Sprachen) erhältlich ist und die Veröffentlichungen von vier vielbeachteten Büchern über die Gruppe in den letzten Jahren dafür gesorgt haben, dass ein leb- hafter kritischer ...
Schau dir diesen Kurs und Tausende anderer Kurse an Erhalte unbegrenzten Zugang zu allen Kursen Lerne von Branchenführern, Ikonen und erfahrenen Experten Wähle aus einer Vielzahl von Themen, wie Illustration, Design, Fotografie, Animation und mehr ...
Während der Titel der englischen Fassung von „redemption" (Erlösung) spricht, stimmte Kracauer in der deutschen Übersetzung dem Vorschlag Adornos zu, statt von Erlösung von „Errettung" zu sprechen. Auch wenn Kracauer nach eigenem Bekunden hiermit auf eine bewusst theologische ...
Vielmehr scheint es aber in einer Linie volkstümlicher Verhandlungen (so auch eine Lesart des Englischen vernacular) historischer Ereignisse in verkürzenden, unterhaltsamen Medienformaten zu sein, bedenkt man z. B. Kinderreime und Lieder zu grausigen und darin besonders populären Kri...