1961 reist Dreizner zum dritten Mal in die USA, um seinen Bruder zu besuchen. Nach den Ereignissen am 13. August zögert er zunächst, kehrt aber dann doch zu seiner Familie nach Halle zurück, eine Entscheidung, mit der er Zeit seines Lebens hadert. Beim Fall der Mauer ist Walter ...