En particular, algunos Estados se niegan generalmente a dar efecto a las normas de derecho público de otros Estados, tales como las delderecho fiscal, elderechopenal y el derecho confiscatorio 特别是,某些国家一般拒绝让别国公法生效,比如税收、刑法和充公法。
Naciones Unidas, respetuoso del derecho internacional, favorecía la libertad de comercio internacional y respaldaría una limitación a esa libertad únicamente si se impusiera de conformidad con el derecho internacional y en el marco de las Naciones Unidas o de la Organización Mundial del ...
El Estado, en todos sus niveles, protegerá el derecho a la salud, promoviendo políticas públicas orientadas a mejorar la calidad de vida, el bienestar colectivo y el acceso gratuito de la población a los servicios públicos MultiUn 作为一门学科和社会实践的医学所取得的进步,从人的尊严、...
Los padres adolescentes pierden oportunidades de tener ingresos, lo que supone menos contribuciones fiscales. UN-2 在西亚,参与国家依然较少。 En Asia occidental, la aportación de información sigue siendo escasa MultiUn 此外,报告还指出,生活在外岛的年轻人获取性健康资料的机会比生活在首都的年...
La palabra de Dios le llegó en Palestina MultiUn 如果他们有权在巴勒斯坦定居因为摩西--愿上帝缅怀他--生在那里或在那里接受了上帝训诫的话,这个道理也适用于基督徒。 Si ellos tienen derecho a asentarse en Palestina porque Moisés, Dios bendiga su memoria, nació allí, o escuchó allí la pa...
El Movimiento reafirma su compromiso inquebrantable de encontrar una solución justa y pacífica para el conflicto israelo-palestino y de lograr que el pueblo palestino ejerza sus derechos inalienables, incluido su derecho a la libre determinación y la soberanía en su Estado independiente de Pale...
Las mujeres de las zonas urbanas, especialmente si están empleadas en el sector estatal, están en mejor posición para beneficiarse de la licencia remunerada por maternidad a que les da derecho la Ley sobre el Trabajo MultiUn 捷克共和国加入了编写《公约》执行报告指南所列的以下国际劳工组织公约...
Impuestos corrientes: Es la cuantía de los impuestos pagaderos (o recuperables) sobre los beneficios imponibles (pérdidas fiscales) del ejercicio. 本期税款系指对某一期应税利润(税损)应缴纳的(可收回的)所得税金额。 UN-2 En general, se pide indemnización por el precio del contrato no...
por la escalada de violencia y de las tensiones en el Oriente Medio, lo que representa una amenaza para la paz y la seguridad internacionales, y confía que se encuentre una solución al conflicto en el marco de las resoluciones del Consejo de Seguridad y con apego al derecho internacional ...
Africana para seguir fortaleciendo y aumentando su cooperación, en particular en la prevención y solución de conflictos y el mantenimiento y la consolidación de la paz, incluida la promoción de los derechos humanos, la democracia, el estado de derecho y el orden constitucional en África...