When you start TH3 in window mode, you can not move around game window while in meta menu. It will be possible to move around game window, minimize it, maximimze - when you are in actual game (when your character is in Tristram or in dungeons). Let's review your options when it c...