devil may cry 这翻译过来叫“恶魔会哭泣” 只看楼主收藏回复 Dnwyhnza 狂诱之宴 1 我觉得这名字很符合游戏内体现的内容啊,作为游戏主角的但丁尼禄都流泪哭过。但他们是恶魔,但真正的那些杂兵恶魔甚至boss恶魔遇到这么强的主角才是真的欲哭无泪 ,所以 恶魔会哭泣 是真的符合游戏名字 送TA礼物 来自Android...
Devil May Cry 直译：恶魔也会哭泣 一般来说，游戏名称一般以四个字为最佳，因为这样贴近成语，朗朗上口，而且最适合宣传。《鬼泣》这款游戏的译名却剑走偏锋，选择了两个字的形式。 Devil May Cry，有玩家翻译成“恶魔会哭泣”，“恶魔的哀嚎”，“鬼哭神嚎”甚至“恶魔五月哭”（笑），按游戏内容...
devil may cry翻译devil may cry翻译 鬼泣;恶魔猎人; DMC鬼泣;恶魔猎人系列; [例句]Microsoft even brought this up at its press conference at E3: We have Grand Theft Auto, Devil May Cry, and now Final Fantasy! 甚至在E3的新闻发布会上,微软就已经粗声大气了:我们有侠盗猎车手,鬼泣,现在我们又争得...
"Devil May Cry"这个词组直接翻译为中文是“恶魔可能会哭泣”。考虑到游戏的主题和背景，这样的翻译较为贴切地表达了游戏的氛围与风格。在游戏中，玩家往往需要面对恶魔、挑战与冒险，而游戏名字中的“恶魔可能会哭泣”既传达了游戏的紧张刺激感，也暗示了玩家需要战胜强大的敌人。因此，"Devil May Cry"...
devil may cry. 选择语言:从 到 翻译结果1翻译结果2 翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 鬼泣。 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 魔鬼会哭。 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 魔鬼会哭。 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 魔鬼可哭。 翻译结果...
“DEVIL MAY CRY”中文意思大概是“魔鬼也会哭泣” 而恶魔猎人是“DEVIL HUNTER”没错,可以这么译 但是,你要只要“恶魔猎人”这四个字的来历 我告诉,“恶魔猎人”这个标题是台译音(请看:http://baike.baidu.com/view/1010008.htm) 第一句话:《鬼泣》(台译-恶魔猎人) 它是台湾人自己翻译出来的的,并不...
魔鬼也会哭泣
devilmaycry中文意思 devilmaycry的意思 devilmaycry的翻译 devilmaycry的解释 devilmaycry的发音 devilmaycry的同义词 devilmaycry的反义词 devilmaycry的用法与例句 devilmaycry的相关词组短语 devilmaycry意思是什么 devilmaycry怎么翻译 devilmaycry的中文翻译 devilmaycry的意思翻译 devilmaycry在线翻译查询 英汉词典...
<Devil May Cry 1> 台词及翻译 Two milleniums ago, there was a war between the human world and the other, the Underworld. 两千年以前,在人类世界与堕落的世界(魔界)间爆发了一场战争。 But somebody from the Underworld woke up to justice and stood up against this legion, alone....