4. La voiture est tombée en panne ___ d'y arriver. 5. Je dois manger ___ le cours. 6. Je veux mettre un paillasson ___ la porte. 7. Ont-ils fait les devoirs ___ de regarder la télé ? 8. Tu peux t'asseoir ___ Agnès. 9. Il y a un grand arbre ___ la maison....
devant la voiture 在车子前devant les juges 在法官面前综上所述,avant和时间有关,devant和地点有关。而avant后面除了名词/代词,还可以接de +动词原形以及que + 虚拟句,devant只可以接名词/代词。在做题的时候,就可以依据这几点来判断,大体就不会犯错。dedans和dans dedans只能指在某样东西/某个空间内部,dedans...
devant la voiture in front of the car 在车子前 devant les juges before the judges 在法官面前 devant le danger faced with / in the face of danger 在危险面前 Il est devant toi. He's in front of you. 他在你前面 综上所述,avant和时间有关,devant和地点有关。而avant后面除了名词/代词,还可...
总的来说,avant和时间相关,devant和地点相关。而avant后边除开名词/代词,还能够接de 动词原形及其que 虚似句,devant只能够接名词/代词。在刷题的情况下,就可以根据这几个方面来分辨,大致就不容易犯错误。那么就趁着热来做一套考试题备考一下?换页去做——>> 本內容为沪江法语原創,转截请标明出處。
devant la voiture / in front of the car.(在车子前) devant les juges / before the judges.(在法官面前) 综上所述,avant和时间有关,devant和地点有关。而avant后面除了名词/代词,还可以接de +动词原形以及que + 虚拟句,devant只可以接名词/代词。
4. La voiture est tombée en panne ___ d'y arriver. 5. Je dois manger ___ le cours. 6. Je veux mettre un paillasson ___ la porte. 7. Ont-ils fait les devoirs ___ de regarder la télé ? 8. Tu peux t'asseoir ___ Agnès. 9. ...
devant la voiture——in front of the car 在车子前 devant les juges——before the judges 在法官面前 devant le danger——faced with / in the face of danger 在危险面前 Il est devant toi——He's in front of you.他在你前面 综上所述，avant和时间有关，devant和地点有关。而avant...
- Oui, "à l'avant", ou : à l'avant de la voiture. Mais on peut dire aussi : à l'arrière de la voiture, au lieu de "derrière". Et ça peut même être un adjectif invariable ! Par exemple, quand on dit : Les roues arrière ou les roues avant. ...
le devant de la voiture汽车的前部[qìchē de qiánbù] prendre les devants 抢先[qiǎngxiān] de devant locution adjectivale 前面的[qiánmian de] les dents de devant 前面的牙齿[qiánmian de yáchǐ] les roues de devant前轮[qiánlún] ...
voiture endommagée par-devant 部损坏的车子 ci-devant loc.adv.以, ;从ceux qui ont ci-devant recherché la vérité 从的那些追求真理的人 [用作a.] 从的les ci-devant nobles 贵族[法国资产阶级大革命时用语]devant que loc.conj.〈古语,古义〉在…以au-devant de loc.prép.Nous irons au-devant...