這些 職位屬由政治任命官員出任的部門或機構副主管 (Deputy Head )的職位以下的三級。 legco.gov.hk legco.gov.hk Apart from the HeadorDeputy Head of Department,allapplications must be submitted for the approval of the HeadorDeputy Head of Department. ...
BEIJING, June 21 (Xinhua) -- Zhang Jianchun, deputy head of the Publicity Department of the Communist Party of China (CPC) Central Committee, is under investigation for suspected severe violations of Party discipline and the law, an official statement said Friday. Zhang is being investigated by...
Vice department head 翻译结果3复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Deputy Head of the Department 翻译结果4复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Deputy Dean 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Vice department head 相关内容 a定位螺栓 Locates the bolt[translate] ...
Deputy head of the department manager 翻译结果5复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 The department is in charge of assistant manager 相关内容 a2. Gift. The work of art may be given to another museum or suitable institution. 2. 礼物。 艺术作品也许被给另一个博物馆或适当的机关。[translate] ...
其次,在搭配上,“vice”与“secretary”连用较为常见,例如“vice secretary”,表示副秘书。而“deputy”则可能与“head”或“leader”等词汇搭配,如“deputy head of department”,表示部门副负责人。此外,从词源和语用角度看,“vice”在英文中可以理解为“辅助”的意思,因此“vice”后面的职务...
在医院或医疗部门,如"门诊部副主任"常常被译为"deputy head of outpatient department"。在英语国家,"deputy head"与"deputy director"在很多情况下可以互换使用。根据英美国家的惯例,中层行政机构或事业单位的副职多采用"deputy director"的表述,比如政府机构中各厅、局、室的副厅长、副局长、副主任等...
在日常工作中,对于副主任的称呼,常见的有 "deputy director"、"Deputy Head" 以及 "vice director"。这些职务通常用于那些直接参与生产经营管理的职位,例如副乡长、副村长、副厂长等,也可用 "depu~ head" 一词来表示。在门诊部,我们会看到 "deputy head of outpatient department" 这样的表述。在...
例如,"门诊部副主任"常被译为"deputy head of outpatient department"。在英语国家,"depu~head"与"depu~ director"可以互换使用,但在英美体制中,中层行政和事业单位的副职通常使用"depu~ director"来标识,比如政府部门的副厅长、副局长、副主任等,如XX委员会副主任、XX发展中心副主任、XX商务部副...
许多直接管理生产经营的副职人员,如副乡长、副村长、副场长、副厂长、副段长、副股长、副科长、副组长、副车间主任、汽车、火车站副站长、代表团副团长、基层单位副主任等,也可译成depu~ head。如“门诊部副主任”就常译为deputy head of outpatient department。在英语国家,depu~head往往可以与depu...
副主任主要是用“deputy director”和“vice director”。但是“deputy director”多用于直接管理生产经营的副职人员,而“vice director”多用于管理单位和高职位的人员。”assistant director“多用于副导演、助理导演、专员。1、 vice 比较强调“权力”或“管理全局”以及“理论多些,动手少些”的情况。按照...