Kleon the Everyman is discovered through the main quests in Assassin’s Creed Odyssey, so you can’t really miss him. You also can’t get to him early. You must wait for the story to make him your target. By the time you get to him all other members of the Delian League should be...