"Definitive"意味着最终的、确定无疑的,具有权威性的;"edition"则指版本、版次。因此,“definitive edition”整体上指的是最终版、权威版或定版,通常指某个作品经过多次修订后,最终确定下来的版本。 列举例句 The definitive edition of the encyclopedia includes all the latest updates and corrections. 中文翻译:...
“definitive edition”指的是“定本”、“权威版本”，好比“The book's definitive edition was published in 2020.”（这本书的定本于2020年出版）。 “definitive proof”指的是“铁证如山”、“无可辩驳的证据”，例如“We need definitive proof to convict.”（我们需要铁证才能定罪）。“definitive diagnosis...
definitive edition的意思为：终极版。详细解释如下：一、基本含义 definitive edition一词直译为“决定性版本”或“终极版本”。这个词通常用于描述某一作品，如书籍、音乐、电影或游戏的最终和完整版。这意味着该版本经过精心制作和修订，可能是最完整、最准确或者最高质量的版本。二、在出版领域的运用 在...
例如，我们可以说"The eleventh edition is the definitive edition"，这意味着第十一版被视为该系列的决定性存在，代表着最高水准，不再有后续的大幅度改动或修订。因此，如果你遇到一个被称为"definitive edition"的作品，可以确信它是最可靠和最终的版本。这个版本往往经过长期的编辑和专家审阅，旨在消...
在学术领域使用时,'权威性的'译法更符合语境特点,例如'definitive edition'指经过权威机构核定的标准版本。医学场景中'definitive diagnosis'对应'确诊',强调诊断结论的准确性。日常交流中若说'give a definitive answer',则宜译为'给出明确答复',着重信息传达的清晰度。 三、近...
首先,从游戏的硬件兼容性来看,GTA: Vice City – Definitive Edition支持多种操作系统和设备。这包括了PC、Mac、PlayStation 4以及Xbox One等主流游戏平台。这意味着玩家无论使用哪种设备,都可以享受到这款游戏带来的丰富内容和流畅体验。 其次,对于不同设备的优化,GTA: Vice City – Definitive Edition通过图形设置...
装甲纷争：决定版｜Panzer War：Definitive Edition｜简体中文｜5.41G 《装甲纷争:决定版》游戏评测：坦克爱好者的终极战场 在众多战争游戏中，坦克对战类游戏始终占有一席之地。尤其对于那些热衷于重现历史战役和操控多种战斗车辆的玩家来说，坦克游戏常常成为一种无法抗拒的吸引力。《装甲纷争:决定版》便是一款专为...
这个词组在英文中写作"定本; 选定版"，其定义明确且不容置疑。举个例子，"The Eleventh Edition is the definitive edition"表明第十一版被视为无可替代的官方版本，这意味着它经过了精心校对和可能的完善，被认为是内容最准确、最完整的形式。再如，"The definitive edition of that book has been ...
其次，定本并不意味着一次性的修订。实际上，那本书的定本版本可能多次更新，每一次都可能是为了弥补之前的瑕疵，添加新的内容或提升整体游戏体验。这种持续的优化过程，反映了游戏行业的进步和创新精神。总结来说，definitive edition不仅是对游戏质量的保证，也是开发者与玩家之间建立信任的桥梁。它代表了...