据费赖之所著、由冯承钧翻译的《在华耶稣会士列传及书目》(1995年中国书局出版)一书第417页可知,卫方济翻译的是朱熹的《小学》,而不是《三字经》。 ②拉丁文《中国哲学家孔子》(Confucius Sinarum Philosophus)1687年出版后,1691年出现了一部英语转译本,题为《中国哲学...