区分en effet 、en fait、de fait 及au fait en effet En effet loc. adv.确实,事实上,因为,由于 oui, vraiment Synonyme: effectivement 确实... Ex:Ce sont des étudiants, en effet. 确实,这是一些大学生。 (加强自己的判断、语气) véritablement, après constat ou vérification Synonyme: de fait...
区分en effet 、en fait、de fait 及au fait en effet En effet loc. adv.确实,事实上,因为,由于 oui, vraiment Synonyme: effectivement 确实... Ex:Ce sont des étudiants, en effet. 确实,这是一些大学生。 (加强自己的判断、语气) véritablement, après constat ou vérification Synonyme: de fait...
1、en fait = de fait, 他们都指的是“事实上,实际上,其实”,二者的区别在于en fait常用于口语,de fait常用于书面语。例:Il me dit qu’il est malade, en fait/de fait, il ne veut pas aller à l’école. 他和我说他病了,其实他不想去上学。 En fait +介词de+无冠词的名词可以表示“关于,...
On emploie également « Quand même » lorsqu’on fait quelques chose malgré de mauvaises condition. Il pleut, mais je vais courirquand même. 下雨了,但我还是会去跑步。 最后,Quand même也可以表示怀疑,反对或烦恼。 En...
Merde !! Je suis en retard !! 天呐,我迟到了 Putain 它的原意为“妓女”,相当于于英语中的 bitch,但用法却不尽相同。Putain 与 Merde 一样,表示吃惊,气恼或鄙视。 Putain, mais qu’est-ce qu’il fait ? 我靠,他在搞什么? 对于想要保持斯文形象的同学,建议大家替换成更加温和的mince, zut, flûte...
« Le vendeur qui fait obstacle de mauvaise foi à la mise en œuvre de la garantie légale de conformité encourt une amende civile d'un montant maximal de 300 000 euros, qui peut être porté jusqu'à 10 % du chiffre d'affaires moyen annuel (article L. 241-5 du code de la ...
Au-dessus de chaque directive #include, vous trouverez le nombre de fois où votre code fait référence à ce fichier #include. Cliquez sur le lien de référence pour accéder à l’emplacement où votre code utilise quelque chose à partir de ce fichier d’en-tête. Pour afficher la ...
Les articles de publication rapide fournissent des informations directement dans les organization de support Microsoft. Les informations contenues dans les présentes sont créées en réponse à des sujets émergents ou uniques, ou sont destinées à compléter d’autres informations base de connaissanc...
没有多种语言啦，是法语。不过，严格来说这不是个完整的句子。翻译如下：事实上，许多你不了解的事情（许多你不知道的东西）
Le terme chemin fait référence à un ou plusieurs répertoires, barres obliques inverses et éventuellement un nom de volume. Pour plus d’informations, consultez la section Chemins. Les limitations du nombre de caractères peuvent également être différentes, et varier en fonction du système ...