aAfter all ,language is a reflection of the culture from which it developed 在所有以后,语言是它开发文化的反射[translate] a我们未来很美好 We very will future be happy[translate] aTHE DATE OF RECEIPT OF THE GOODS SHOWN ON THE CARGO RECEIPT IS THE BASIS FOR DETERMINING DATE OF SHIPMENT 收据日...
Place of Delivery(POD)或To City:目的地,交货地 Port of discharge:卸货港 Discharge port:卸货港 Load Port: 卸货港 Dry:干的/不含液体或湿气 Quantity:数量 cargo type:货物种类 container number:集装箱号码 container:集装箱 specific cargo container:特种货物集装箱 Number of container:货柜数量 ...
aI don't know what the reason may be 我不知道什么原因也许是[translate] aBetter not talk Good did not chat[translate] aIt was there 正在翻译,请等待...[translate] athe shipment date must be understood as the date of cargo receipt 必须了解发货日期作为货物收据日期[translate]...
aFORWARDER'S CARGO RECEIPT MUST SHOW DATE OF CARGO RECEIVED,WHICH WILL BE DEEMED AS THE SHIPMENT DATE AND WILL BE DETERMINED WHETHER THE PRESENTATION OF THE SHIPPING DOCUMENTS FALLING WITHIN THE TIME FRAME AS STATED IN THE DC. 运输业者的货物收据必须显示被接受的货物日期,是否在DC将被视为作为发...
piace of receipt:收货地 Commodity:货物品名 intended:预期 ETD:预计开船日期 Booking NO: SO号码/订仓号码 Shipper:发货人 Container No(Number):集装箱号码 Equipment Number:货柜号码 Reefer Tetails:冷柜参数 contact:联络人,联系方式 contact person:联络人 ...
可以。前提是货运日期与开出发票同一阶段,如果开发票在前,货运在后,则不可以记录为同时期。cargo receipt,即承运货物收据。FCR是“承运货物收据”,简称Cargo Receipt,是货代收到托运货物时给托运人签发的收据;此外还是承揽将货物运到FCR上所栽明的目的地的单证,它不是物权凭证,除非信用证特别授权...
求翻译:Date Cargo Receipt是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 Date Cargo Receipt问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 日期货物收据 匿名 2013-05-23 12:23:18 货物接收日期 匿名 2013-05-23 12:24:58 日期货物收据 匿名 2013-05-23 12:26:38 日期之货物承运收据 匿名 2013-...
CARGO RECEIPT DATE和发票日期可以一样吗 可以。前提是货运日期与开出发票同一阶段,如果开发票在前,货运在后,则不可以记录为同时期。cargo receipt,即承运货物收据。FCR是“承运货物收据”,简称Cargo Receipt,是货代收到托运货物时给托运人签发的收据;此外还是承揽将
Place of receipt:收货地 Commodity:货物品名 Intended:预期 ETD:预计开船日期 Booking NO:SO号码/订仓号码 Shipper:发货人 Container No(Number):集装箱号码 Equipment Number:货柜号码 Reefer Details:冷柜参数 Contact:联络人,联系方式 Contact person:联络人 ...
求翻译:AFTER CARGO RECEIPT DATE是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 AFTER CARGO RECEIPT DATE问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 后货物收据日期 匿名 2013-05-23 12:23:18 在货物收据日期以后 匿名 2013-05-23 12:24:58 在货物收据日期以后 匿名 2013-05-23 12:26:38 货物...