datedela/decomptabilisationFIN Verbuchungsdatum datedecomptabilisationdesvaleursboursières Börsenabrechnungstag datedelivraisonfixée festgesetzterLiefertermin dated'ouverturedesoffres EröffnungsterminfürAngebote 2. date(rendez-vous): prendredateavecqn ...
En fin d'année, il n'y a plus d'engagements non réglésdatantde plus d'un an. 因此,到年底时,所有未清债务的债龄不超过一年。 Il y a malheureusement d'autres exemplesdatantd'autres époques. 在其他时期还有其他不幸的事例。 Nous sommes résolus également à nous occuper des autres engin...
Elle doit espérer que la fin de la guerre est proche, ils fixeront alors la date. OpenSubtitles2018.v3 Until that is clarified, UNMIK cannot set a date. Tant que ces aspects ne sont pas précisés, la MINUK ne pourra fixer de date. UN-2 Unfortunately...
Les dates de début et de fin de la Première Guerre séminole ne sont pas clairement définies. 戰爭的開始和結束日期難以界定。 LASER-wikipedia2 Solution : attendez la date de début ou ajustez-la dans votre commande budgétée. 解決方式:靜候開始日期,或者調整預算訂單上的開始日期。 sup...
3.En fin d'année, il n'y a plus d'engagements non réglésdatantde plus d'un an. 因此,到年底 ,所有未清债务 债龄不超过一年。 4.Il y a malheureusement d'autres exemplesdatantd'autres époques. 在其他 有其他不幸 事例。 5.Nous sommes résolus également à nous occuper des autres en...
Les dates de début et de fin de la Première Guerre séminole ne sont pas clairement définies. 戰爭的開始和結束日期難以界定。 LASER-wikipedia2 Solution : attendez la date de début ou ajustez-la dans votre commande budgétée. 解決方式:靜候開始日期,或者調整預算訂單上的開始日期。 sup...
La situation anormale constatéeaprèsla première recapitalisationrelaisa alors pris fin. EurLex-2 Today attaching padlocks is discouraged to help protect the historicbridge, whichdatesback to medieval times. Aujourd’hui, afin de préserver le monument dont la construction remonte au Moyen Âge...