#德语俗语# 德国人常用”Das ist mir Wurst.(这对我来说就是香肠)“来表示”随便“、“我对此不感兴趣”、“都行”。这个表达最早出现于希腊阿里斯托芬于公元前425年所作的戏剧中。但是为什么选择“香肠(Wurst)“这个单词呢?有一种解释是:香肠两端都可以切开,只是从哪一端开始的问题罢了。另一种说法是:旧时屠...
das ist mir Wurst是不是等于 das ist mir egal? 网校学员xma**在学习《新版德语高级至德福(B2-TestDaF)【2018年第一期班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。 网校助教 小雪助教 同学你好,该知识点来自沪江网校《新版德语高级至德福(B2-TestDaF)【2018年第一期班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程...
大家看,這句話裏,為了配合 unerforscht 、說起來押韻,Wurst 被寫作了 Worscht。於是,從這句話引申出去:對於有些事情我無所謂,就像既然我們永遠也無法知道香腸裏都是些什麼東西、那麼我也就無所謂那樣:Es ist ganz egal, ebenso wie egal ist, was in die Wurst hineinkommt. 這個說法恰好又解釋了為什麼大...
在德国大家时常听到这句话:Das ist mir Wurst. 意思是“我无所谓”。这句话尤其在德国南部的巴伐利亚州很是流行,所以即便北德的人也常常故意把Wurst按巴伐利亚人的方言发成Wurscht。Das ist mir Wurscht. Mir ist das Wurscht. Vollkommen Wurscht. 都差不多是“我无所谓”。
“ eine interessante Zusatzidee – das Aerogramm. Krause hatte sich mit dem Werbeslogan „Schreibste mir, schreibste ihr, schreibste auf M.K.-Papier“ einen Namen gemacht. Der Papierspezialist griff gerne die Idee zu einem Luftpostleichtbrief auf. Der 1924 geborene Einfall des 5-Gramm-...
“ eine interessante Zusatzidee – das Aerogramm. Krause hatte sich mit dem Werbeslogan „Schreibste mir, schreibste ihr, schreibste auf M.K.-Papier“ einen Namen gemacht. Der Papierspezialist griff gerne die Idee zu einem Luftpostleichtbrief auf. Der 1924 geborene Einfall des 5-Gramm-...
das gefällt mir:) viel erfolg, OLAF 2 doppelwurst Members 919 Erfahrener Benutzer #75 PostedMarch 30, 2013 stephan_w said: ... Trotzdem möchte ich darauf hinweisen, dass ein Forenbetreiber lediglich dazu gehalten ist, gesetzesrelevante Sachverhalte zu unterbinden, ... Die...
Michael Wurst Self 1 The Miracle of Bern (2003) Anja Backhaus Self 1 Stratmann wandert (2011) Norbert Dickel Self 1 You'll Never Walk Alone (2017) Alenka Godec Self 1 Morgenmagazin (1992) Ralf Kramp Self 1 Hier und heute (1957) Anne Weiss Self 1 DAS! (1991...
Würde mir also diesbezüglich keine weiteren Gedanken machen. 5 Likes Antworten Anonymous User Nicht anwendbar am 15-08-2022 05:07 PM Als Antwort auf Sam0503 Ich denke Samsung wird jetzt nicht eine extra Wurst für Deutschland machen und eine Beta für das ...