读音:英[] 美[] daddy issue 基本解释 爸爸导致的问题 重点词汇 daddyn. 爸爸;爹;甜心爸爸(在年轻女子身上乱花钱的阔老头);老色鬼 issuen. 问题;(报刊的)期,号;发行物;流出 vt. 发行;发布;流出 vi. 发行;造成…结果;在…上挑起争论 最新更新单词:Secret LoveMad DogBarbie Girlsee的过去式That girlNASA...
网络关于父亲的疑惑;关於父亲的疑惑;老爹 网络释义
“daddy issue”指个体因与父亲的关系问题或父亲角色缺失而产生的心理困扰,可能表现为情感矛盾、行为模式异常或人际交往障碍,影响范围涵盖两性。这一概念涉及家庭互动模式、心理防御机制及代际关系传递等多维度因素。 一、核心表现与典型特征 “daddy issue”常通过特定行为模式显现:在亲密关...
Daddy issue'(父亲情结)指个体因与父亲关系不和谐或父亲角色缺失引发的心理困扰,常表现为情感依赖、亲密关系障碍等行为模式。这一
Daddy Issue在中文语境中并没有约定俗成的对应翻译,有的字幕组会译做“恋父情结”,光从名字上判断,很多人会以为Daddy Issue指的是对父亲病态的依恋和爱慕,然而这个说法不但不准确,与原意甚至有点南辕北辙。 在古典文学作品和时下流行文化中,令人心疼的经典角色几乎都有着跟父亲复杂纷乱的感情纠葛。Daddy Issue的...
Daddy Issue,中文常译为“恋父情结”。很多人都以为,恋父情结是指对于父亲怀着一种爱慕、依恋的情感——这是不对的。恋父情结并不是指对父亲的爱恋。 严格来说,Daddy Issue的概念非常复杂,一个比较通用的概念描述是:女性在年少时父亲的角色缺失,或者与父亲的关系存在问题(如漠视、辱骂、冲突,严重的可能是曾经...
“daddy issue”翻译为中文是“父亲问题”或“与父亲相关的问题”。 应用场景: 这个短语通常用于描述一个人在成长过程中与父亲的关系问题,或者由于父亲的影响而产生的心理问题。它可以在心理学、家庭关系、个人成长等话题中使用。 造句例句: 英文:She's been struggling with daddy issues since her father left whe...
'Daddy issue' 的意思是“父亲问题”或“与父亲相关的问题”,通常指的是一个人由于与父亲的关系问题而产生的心理或情感上的困扰。 应用场景: 这个短语经常用于心理学、家庭关系分析或日常对话中,用来描述某人因为与父亲的关系不和谐或父亲角色的缺失而导致的性格特征、行为模式或情感问题。...
翻译结果:“daddy issue”在英文中通常指的是与父亲有关的问题或困扰,可能涉及与父亲的关系、父亲的影响,或者心理上与父亲有关的复杂情感。 应用场景:这个表达常在心理学、家庭关系讨论或者日常对话中出现,用来描述某人与其父亲之间的纠葛、矛盾、缺失或者其他形式的复杂关系。 造句...
Daddy Issue在中文语境中并没有约定俗成的对应翻译,有的字幕组会译做“恋父情结”,光从名字上判断,很多人会以为Daddy Issue指的是对父亲病态的依恋和爱慕,然而这个说法不但不准确,与原意甚至有点南辕北辙。在李安的“父亲三部曲”之一《饮食男女》中,父亲朱师傅在酒后鼓起勇气宣布,自己一定会照顾好梁锦荣,让一桌...