按照当前计划,运力削减将持续二个月,法航荷航集团将继续每日监控事态进展,并在必要时进行调整。 This reduction in capacity is currently scheduled to last two months, and the Group will continue to monitor the evolution of the situation on a ...
energy, and resource security. In particular, we must maintain firm control of our food supply. We should launch a new drive to increase China’s grain production capacity by 50 million
） A．2001～2004年间，我国发明专利申请量占专利申请量的比重逐年增加。 B．2001～2004年间，我国发明专利拥有量的年均增幅达到了30%。 C．2004年，粤、鲁、苏、浙、沪等五地的发明专利拥有量之和超过了全国总量的50%。 D．根据2001～2004年发明专利拥有量的增长趋势，预计2005年，我国发明专利拥有量...
译文GLIP(Guangdong Light Industrial Products Imp.&.Exp. Corp.),with more than twenty-year history of handling import and export trade, is one of the key developing enterprises in Guangdong province. It is well known for exportation of light industrial ...
can find stable jobs. We need to provide adequate follow-up support to people that have been relocated, and ensure that our poverty alleviation efforts help people build the confidence and capacity to pull themselves out of poverty so that the campaign is equipped with sustainable internal drive....
As the Chinese ambassador to Zambia, I will work harder to promote the development of China-Zambia relations. After the outbreak, I visited Chinese mining enterprises in the Copperbelt province and asked them to do a good job in staff protection and maintain production to the maximum extent poss...
capacity for governance. That included a host of significant measures to deepen reform and opening-up. China will adhere to its fundamental state policy of opening-up and stay committed to opening-up to promote reform, development and innovation. This will bring about opening-up at an even ...
We will implement production capacity reserve projects for emergency products and build regional bases for ensuring emergency material production. We will carry out programs to build leading enterprises that possess core competitiveness and can dominate in their respective ecosystems, support small and ...