汤显祖,牡丹亭,英译本,英文版,西利尔·白之译,The Peony Pavilion Mudan ting by Xianzu Tang trans by Cyril Birch 1980.pdf 1.书名:The peony pavilion = Mudan ting 2.作者:Tang Xianzu ; 3.译者: translated by Cyril Birch 4.出版社:Indiana University Press 5.出版日期:1980 6.样张:9页编辑...
期数:198402 栏目:海外学人论书 作者:〔美〕白之Cyril Birch;龚文庠 字数:5754 这篇论文打算比较两部毫无关联的作品之间的相似之处。莎士比亚和汤显祖生活在同一时代,两人都曾在本民族戏剧发展的鼎盛时期写作传奇剧。《冬天的故事》和《牡丹亭》具有某些明显的共同特点,比如,两出戏都采用了悲喜剧的形式,都借用田园...
蜕变go Cyril Birch, Translating Chinese Plays 分享1赞 中外文图书文献传递吧 蜕变go 汤显祖,牡丹亭,英译本,英文版,西利尔·白之译,The Peony Pavilion Mudan ting by Xianzu Tang trans by Cyril Birch 1980 PDF 分享4赞 牡丹亭吧 xiaoyouzi119 牡丹亭 Peony Pavilion PDF英译版本1.Peony Pavilion Cyril Birch2...