CVS, the country’s largest pharmacy chain, was founded in Lowell, Massachusetts, in 1963. But visitors to the Lowell shop may have noticed signage welcoming them to the “Consumer Value Store” — the first of more than a dozen to open in the following year. CVS, Walgreens agree to sett...