例句 释义: 全部,快刀斩乱麻,快刀斩乱麻似地处理,数学相关,若干种证明与推广 更多例句筛选 1. For those watchers in the office, you should cut the knot by firing them all. 对于办公室里那些磨洋工的职员,你应该快刀斩乱麻,把他们统统解雇掉。 blog.hjenglish.com您...
cut the knot 英[kʌt ðə nɔt] 美[kʌt ði nɑt] 释义 快刀斩乱麻 实用场景例句 全部 You shouldcut the knotby firing them all. 你应该快刀斩乱麻,把他们统统解雇. 《简明英汉词典》 He was at a loss how tocut the knot....
网易云音乐是一款专注于发现与分享的音乐产品,依托专业音乐人、DJ、好友推荐及社交功能,为用户打造全新的音乐生活。
cut the Gordian knot 采取断然措施,果断行事 dead knot encased knot 死节 simple knot knot 苜蓿叶纽结, 三叶纽结单节症 AT cut 【电】 AT截法 cut in on v. 打断 cut into 刺入,划进,割破;切开;减少,缩减 cut for vi.抽牌 cut at v.对准猛打,痛打 cut in v.插嘴,插入,把...插...
cut the knot源自古希腊神话。传说农民哥帝尔斯被选为小国弗里吉亚的国王时用树皮绳巧妙的打了一个复杂的结,以试天下英雄。并且承诺凡能解开此结者,便是整个东方之王,结果亚历山大一世一剑就把那个结斩开了。以此比喻果断迅速的解决难题。和中文里的快刀斩乱麻不谋而合。
cut the knot 英文cut the knot 中文快刀斩乱麻
将“ cut-the-knot "自动翻译成 世界文 tranĉ-la-nodo Glosbe Translate 错误 再试一次 Google Translate 添加示例 在上下文、翻译记忆库中将“cut-the-knot"翻译成 世界文 变形 干 The famous Gordian Knot was cut with a sword blow. La fama nodo de Gordio estis tranĉita per glavobato....
快刀斩乱麻怎么读 拼音:,拼音 [kuài dāo zhǎn luàn má] 快刀斩乱麻翻译:快刀斩乱麻的英文 cut the knot,快刀斩乱麻也可以翻译为 cut a tangled skein of jute with a sharp knife -- make a lightning decision,还可以用 a swift and ruthless action; slice through a knot with a sharp knife ...
cut the knot 英语cut the knot Let's just cut the knot and get this done. I mean, we've been discussing this for hours and we're no closer to a decision. Sometimes, you just have to trust your gut and make a move. You know, life's too short to keep getting tangled up in ...
网易云音乐是一款专注于发现与分享的音乐产品,依托专业音乐人、DJ、好友推荐及社交功能,为用户打造全新的音乐生活。