这首诗的翻译,因为没有标点符号,可以有不同理解,但对我来说,重点是诗名。 「半截的诗」是半首诗,还是一首诗一半被截断?这首诗给我的感受让我觉得是后者;选用这「截」字是有意的。 所以在翻译里,我将前两行翻成一句「你是我的半截的诗。 然后接下来两句是解释一半被截断的诗是怎样成为完整的一首。 到...
海子:半截的诗 A Poem Cut Off in Half(中、英文诗歌朗诵) 65303:00 夏宇:鱼罐头 Canned Fish(中、英文诗歌朗诵) 47103:01 汪国真:热爱生命 Love of Life (中、英文诗歌朗诵) 171602:59 戴望舒:烦忧 Worries (中、英文诗歌朗诵) 79803:28 三毛:如果有来生 If There is Life After Life (中、英文诗歌朗诵...
2Sharing a problem is like___(cut) it in half. 3 Sharing a problem is like___(cut)it in half. 4Sharing a problem is like ___(cut) it in half. 5Sharing a problem is like ___ (cut) it in half.反馈 收藏
In English, we say that sharing a problem is like ___(cut) it in half.相关知识点: 试题来源: 解析 答案:cutting 解题思路:根据句子成分,此题的表语不完整。动词短语做表语时,需要转化为名词形式,即cutting it in half。此题的意思是“在英语中,我们说分享一个问题就像是把它一分为二”。 试题难度...
If you know how to correctly halve a recipe, you can cut down on waste and make cooking for one easier and more economical. How to cut a recipe in half easily. When faced with the need to reduce the quantities of a recipe, knowing how to cut it in half can make the process more ...
欢迎收听电子音频内容《海子:半截的诗 A Poem Cut Off in Half(中、英文诗歌朗诵)》,你可以在线听书也可以下载喜马拉雅APP播放,想收听更多更优质的有声读物小说故事音乐作品,就来喜马拉雅!
Cut the apple in ___.Cut the apple into ___.Don't break it in ___.Don't break it into ___.A.half B.halves您好!以上句子都对吗?如何选择?理由? 答案 in half 和into halves都是固定搭配,不能交叉使用.in half 是方式状语,指用以成为相等两半的方式,相当于 in English(用英语),in ink(...
【解析】“cut”的意思是“切”;be like:像;“lik e”是介词,后接动词-ing形式。因此,正确答案 是"cutting"。 结果一 题目 【题目】___ a problem is like ___ it in half. A. Share; cut B. Sharing; cut C. Share; cutting D. Sharing; cutting 答案 【解析】 D...
1. Cut a pumpkin in half. 2. Steam the pumpkin for about 20 minutes. 3. Peel off the skin of the pumpkin and throw it away. 4. Put the soft pumpkin, eggs, milk, sugar and cinnamon into the blender and mix everything up. 5. Mix butter, flour, a little salt and two spoons of...
How do I cut a PDF in half for free? Simply follow these steps: Navigate to Acrobat online services on any web browser. Launch the Split A PDF tool. Drag and drop a PDF file into the tool or click Select A File to locate your document. Place a divider line in the middle point of...